A midi précisément, le 7 septembre, un incendie s'est déclaré au premier étage du restaurant Buffalo Grill de Beynost, dans l'Ain. Une dizaine de salariés et huit clients se trouvaient alors dans l'établissement de 500 m2. Heureusement, les pompiers sont rapidement intervenus avec un camion lance et une nacelle pour évacuer tous les occupants. Après quelques heures, ils ont réussi à maîtriser l'incendie, dont l'origine reste cependant inconnue. Par miracle, personne n'a été blessé lors de cet incident.
Cependant, l'intervention des pompiers a été particulièrement difficile en raison de certaines circonstances. En effet, l'effondrement de la cage d'escalier a compliqué leur travail sur place. De plus, les températures très élevées, atteignant près de 35°C, ont rendu l'intervention encore plus éprouvante pour ces soldats du feu. Ils ont dû alterner toutes les heures pour pouvoir continuer à remplir leur mission de manière efficace.